A Ilha Terceira, a segunda ilha mais populosa dos Açores, é um destino único no Atlântico Norte. Localizada no Grupo Central do arquipélago, com uma área de 402 km² é conhecida pelas suas paisagens verdejantes, lagoas e pequenas baías espalhadas na sinuosa linha costeira.

Terceira Island, the second most populous island in the Azores, is a unique destination in the North Atlantic. Located in the Central Group of the archipelago, with an area of 402 km², it is known for its green landscapes, lagoons and small bays scattered along the winding coastline.